亨利：能成为利物浦球员很不错

It must be amazing to be a Liverpool player says Thierry Henry
亨利：成为利物浦球员很不错

Jun 21 2008 by David Prentice, Liverpool Echo
2008年6月21日 大卫·普林偍斯，利物浦回声报

THIERRY HENRY has once again revealed his admiration for Liverpool supporters after hailing Anfield as his favourite away ground in the world.
特耶里·亨利在表达了安菲尔德是他最世界上喜欢的客场后，他再一次表示他对于利物浦的向往。

The France striker, who was speaking at the launch of Reebok's 'Your move' campaign in Barcelona recently, believes England boasts a number of atmospheric stadiums but insists he has never experienced anywhere with the same passion as on the red half of Merseyside.
这位法国射手，在巴塞罗那出席Reebok品牌某活动的启动仪式时表达了上述言论，他相信英格兰营造了很好的球场气氛，但是他还从来没有去过哪个地方像默西塞德红军的球场那样激情四射。

"For my first few years at Arsenal we didn't do well there, but we improved," he said.
“我在阿森纳的前几年我们在那里表现不佳，但是后来的我们进步了很多。”他说。

"It's the atmosphere I love. It's unbelievable. I've played in a lot of stadiums but for me there is nothing like playing at Liverpool.
“这是我喜欢的气氛，真是难以相信，我曾经在很多球场踢过球，但是没有哪一个像在利物浦踢球一样。”

"Nothing can beat Highbury, of course, but playing at Anfield was great. The fans always sing and hold up their scarves before and after the game - whether they have won or lost.
“当然，没有什么可以击败海布里，但是在安菲尔德踢球真的很棒。无论他们是否获胜，球迷们在比赛前和比赛时总是在歌唱并且手举围巾。”

"It must be amazing if you are a Liverpool player."
“如果你是一个利物浦球员一定会是很棒的！”